El cancionero de Rocío Jurado a través de sus autores.-

Texto y fotos por Juan Mellado.-

Pretender hacer aquí en este espacio un ensayo sobre el significado e importancia del cancionero de Rocío Jurado a través de sus autores es tarea casi imposible. Dada su importancia, daría  para la publicación de un libro o la celebración de un seminario. No obstante, y a petición del editor, nos atrevemos a esbozar algunos apuntes sin ser exhaustivos que puedan dar alguna luz sobre este tema.

Rocío Jurado, La Más Grande, al igual que todos los artistas tuvo sus comienzos. Es por ello que los primeros temas que canta Rocío no son escritos expresamente para ella sino que tiene que tirar del cancionero clásico. Así lo demuestra su participación en los primeros programas de radio (Mañana sale, éxito de La Piquer) o las actuaciones en tablaos (Como a nadie te he querío, también de La Piquer). Es por tanto que en una primera época, que no dura mucho en el tiempo, se tiene que conformar con cantar temas clásicos que ya habían sido compuestos para otras como es el caso de Concha Piquer. No obstante, a lo largo de su carrera y ya como artista consagrada, Rocío recupera temas clásicos de la copla con sus Canciones de España o de la música clásica con Falla y su Amor Brujo.

Un vez superada esta  primera etapa hay que precisar en qué momento comienza a cantar Rocío Jurado los temas escritos exclusivamente para ella.

Según el crítico Rafael Blas Vega, sería el maestro Juan Solano el primero en prepararle números hechos especialmente para ella.

Canciones emblemáticas del cancionero de Rocío Jurado.-

Como ya adelantamos en un principio, no es cuestión aquí de hacer un estudio exhaustivo  y es por lo que nos detenemos en el análisis de sólo algunos de sus temas más emblemáticos, eso sí quizás los más importantes de su carrera.

A mi juicio, y es una opinión personal quizá compartida por muchos, el primer tema  que le da un sello propio es Un Clavel(León-Solano1968 1971), tema que por cierto nunca quitaría de su repertorio en directo. Es ahí donde se descubre como una cantante arrolladora y anticipo del monstruo escénico que sería después.

 Antes en el tiempo, especial mención merece Tengo Miedo que interpretaría primero El Príncipe Gitano en su espectáculo “Aquí estoy yo” en 1963 .Enrique Vargas no creía mucho en este tema que luego Rocío grabaría y elevaría a los altares, cosas del mundo discográfico y artístico.

Rafael de León, Ochaíta y Juan Solano, conscientes de que estaban ante una gran artista, comenzaron a escribir temas específicos para ella y fruto de ello serían “Rosa y Aire”(1962),“Dolo…o…res”1968 o  Mi amigo(1969)entre otros.

Un vuelco a su carrera.-

Es a partir de 1973 cuando da un vuelco a su carrera y comienza a interpretar baladas . También es ahí donde merece la pena detenerse en un tema, que da título al álbum, que va a medio camino entre la copla y la balada. Se trata de “Soy de España”, cuyo autor es Alberto Bourbon. Musicalmente hablando es una joya, pero la letra por el momento en que se escribe e interpreta, 1973, todavía en el franquismo, es totalmente retrógrada y defensora del stablisment, a ello se le añade que la artista la interpretó en alguna ocasión envuelta en la bandera franquista.

Si esta canción hubiese sido compuesta en democracia, por ejemplo en la Transición, el significado hubiese sido distinto porque ennoblecería a España, pero en el contexto en que fue escrita es de un concepto excluyente y retrógrado. El ya fallecido crítico y escritor el sanluqueño Manuel Vidal señalaba a esta canción como la más facha de la historia de la copla. No queremos con ello relacionar a la artista con el pasado régimen sino simplemente narrar un hecho objetivo sobre el que normalmente se pasa de juntillas.

No sería éste el único tema polémico en la carrera de Rocío Jurado, como vamos a ver después.

La aparición de Julián Bazán y García Tejero.-

Otro punto de inflexión en la carrera de Rocío Jurado, es la aparición de los autores Julián Bazán y Francisco García Tejero. Aunque la relación no fue muy prolífica y no exenta de desencuentros con el jerezano García Tejero, hombre de carácter muy especial, sí merece mención el tema “Amor Marinero”(1976). Este tema fue escrito inicialmente para ser interpretado como un tanguillo a guitarra. Rocío le da la vuelta completa y lo convierte en una inolvidable habanera gracias a los arreglos de   Manolo Gas,  quien le acompañara durante muchos años como pianista y director de orquesta. Debido a ello y a la genial interpretación de La Jurado, “Amor Marinero” nos transporta a un envolvente mundo exótico de puertos y marineros que siempre dio  buenos resultados en el género .

Manuel Alejandro, el autor de España.-

Pero con todo, el autor que convierte a Rocío Jurado en una estrella mundial es el jerezano Manuel Alejandro, cuyas canciones elevan a la Jurado a categoría de monstruo, como se suele decir en los ambientes artísticos. Hay un primer antecedente a destacar en 1978 con Lo siento mi amor donde Rocío se atreve a cantar sobre un tema considerado altamente tabú para las mujeres como es reconocer y hablar de cuando no se siente nada haciendo el amor y que fue un escándalo para la época.

De esa relación cabe destacar un trabajo histórico, el álbum Señora(1979) que también da título a su tema más famoso.  Es álbum que no tiene desperdicio y merece la pena pararse en sus principales temas. Metida de llena en la balada, tanto la letra como la música de Señora, queda ya para la historia.  Ese hombre, Algo se me fue contigo, Como yo te amo, ésta última grabada por Raphael lo que provocó algún desencuentro entre ambos y un tema olvidado por el gran público y que es muy atrevido en su letra como es Amores a solas, toda una oda a la masturbación femenina pero realizada con exquisito gusto y nunca mejor dicho. El tema está firmado por David Beigbeder, hermano de Manuel Alejandro .

Algo se me fue contigo, quizás sea el tema más desgarrador y sentido que se haya escrito sobre la pérdida de una madre, tanto es así que Rocío Jurado hubo de quitarlo de su repertorio en directo dado lo afectada que quedada tras su interpretación.

En 1989 comienza una colaboración con Juan Pardo con Punto de Partida, del que destaca precisamente este tema, va desde los registros más bajos hasta los más altos sin ningún trabajo y me atrevería a decir sin ningún pudor. La letra es un canto a comenzar de nuevo desde la soledad de la ruptura y curiosamente coincide con su separación de Pedro Carrasco.

No se pueden olvidar discos como  Por Estilos(1979) y Por Derecho  trabajos  de flamenco de Antonio y Carlos  Murciano en los que rinde tributo al género y son una verdadera joya de coleccionista.

Conviene recordar Como una ola un tema que pertenece a una producción de 1981/82 del mismo nombre con la autoría de Pablo Herrero y José Luis Armenteros. Es una canción con una fuerza arrebatadora y que requiere poderío para cantarla. A manera de anécdota referir que en la sala El Gato Tuerto en La Habana, la más importante del bolero y la canción cubana, no hay noche que no se interprete por diferentes artistas, ésta como tantas otras de Rocío Jurado.

El caso de Willy Chirino.-

Ya que estamos en Cuba, cuando Rocío Jurado publicó su trabajo Como las alas al viento,(1993) fue también muy comentada la inclusión del tema “Virgen de Regla” cuya autoría se atribuye el cantante exilado cubano Willy Chirino sin ningún pudor.  Virgen de Regla es en realidad un danzón clásico cubano que Chirino toma prestado de otro autor cubano,  Pablo O,farrill  quien lo escribió en 1923  y fue interpretado por vez primera y grabado en disco al año siguiente por la International Orchestra y al que le realiza unas variaciones a partir de la letra. Por lo que a mi entender es una osadía atribuirse en los títulos  de crédito su autoría. No obstante nos quedamos con la fe con la que Rocío cantaba todos los temas en las que se incluía la referencia a la Virgen de Regla.

En ese mismo trabajo, el que le da título, “Como las alas al viento”, original de Agustín Abellán, va a significar más adelante como un grito a la esperanza, un grito  de lucha por la vida. Circunstancia que se vería en su posterior enfermedad.

Las canciones a los maridos

No quiero dejar pasar, como curiosidad, el desigual trato que reciben los maridos en referencia a las canciones. Así  a su segundo marido, el diestro José Ortega Cano, le dedica y canta un pasodoble titulado “Va por usted”, incluido dentro del trabajo “Con mis cinco sentidos”(1998) con letra de Antonio Burgos y música de J. J. Porlán, aunque los arreglos son del genial maestro Rafael Ibarbia. Cantado con garra y maestría, el pasodoble contiene todos los cánones y tópicos del género.

Por el contario a su primer marido y padre de su hija, Pedro Carrasco, no le dedica ningún tema en específico, por lo menos que se haya exteriorizado en público. Como curiosidad reflejar que fue la cantante loreña Gracia Montes quien le dedicara unas sevillanas al boxeador tituladas “Nobleza y valentía de Pedro Carrasco”(1974).

Canciones de España.-

Dentro del mundo de la copla es destacable el trabajo que publica de Canciones de España(1988) con canciones inéditas de Rafael de León y música de Juan Solano. Es el último gran tributo que Rocío le ofrece al género de la copla siguiendo todos los cánones y que además cuenta con el inestimable concurso en los arreglos y dirección de orquesta de Gregorio García Segura.

Para nadie es ajeno que la Jurado no fue una gran vendedora de discos porque en realidad su fuerte siempre estuvo en la actuación en directo, en el cara a cara con el público. Fenómeno éste que no entiende nadie cuando artistas de menos valía han vendido más discos que La Más Grande. Los clásicos duendes del mundo de la discografía de los artistas.

Otros autores que escriben para Rocío son Juan Pardo, José Luis Perales, Herreros,José Luis Armenteros, Paco Cepero , Ana Gabriel, Franco de Vita….., cuyo estudio sería exhaustivo.

Por otro lado,  se le conocen en su cancionero escasos temas que planteen injusticias sociales, quizás El grito de América de Beatriz Beigbeder incluido en el disco Sevilla de 1991 y que reivindica al continente hermano, y África incluido en el disco Palabra de Honor 1994 y que compusiera Juan Pardo

El trabajo de 1981 con Manolo Sanlúcar y El Lebrijano, “Ven y sígueme”, es otra joya olvidada por el paso del tiempo y que fue un fracaso discográfico.

El apartado de canciones dedicadas a Chipiona.-

El inestimable trabajo y promoción permanente que Rocío Jurado hizo de Chipiona no tiene precio. Así lo demuestra un ramillete de grandes canciones que ella encarga expresamente a los autores y de las que entresacamos algunas.

A la Virgen de Regla,(1975) sevillanas de Julián Bazán y Francisco García Tejero.

Lo mejor de Chipiona,(1975)sevillanas de Julián Bazán y Francisco García Tejero.

La sed del mar(1993), dentro del álbum Como las alas al viento, de Antonio Burgos, con arreglos de Bebu Silvetty basado en el “Tango” de J. Albéniz, tema muy desconocido y homenaje al Faro de Chipiona.

Pueblo Mío,1981, incluido en el LP de cómo una Ola, de Isidro Sanlúcar y José Miguel Évoras, aunque sin nombrar directamente a Chipiona, y en la duda si sus autores la dedicaron a Chipiona o a Sanlúcar por su alusión a Doñana pajarera, vamos a concluir que forma parte de su constante homenaje a la localidad que la vio nacer.

PD. Texto publicado originalmente en la Revista Quince. Su reproducción, como de las fotos, deben tener el permiso expreso del autor.

La suerte para un maestro y periodista de vivir el momento histórico del restablecimiento de relaciones entre EEUU y Cuba con la apertura de embajadas.-

 

Por Juan Mellado.-

Me preguntan: ¿Cuándo naciste?, a lo que contesto, yo nací con La Revolución. Para mí sólo hubo en la Historia dos revoluciones-perdón por mi reduccionismo- la francesa, y la cubana, ésta protagonizada  por Fidel y Raúl Castro, Che Guevara y Camilo Cienfuegos, entre otros héroes de la Isla de Juana. Por lo tanto nací en 1959 y eso parece que me determinó, no sé por qué, o sí, en mi relación histórico- sentimental con esa tierra bella.

Debo recordar la anécdota sentimental que un pariente ,Francisco Florido Bueno ,se casó allá en la Catedral de La Habana con la santanderina Isolina Cano de Diego- familia de los dueños de la marca de puros La Flor de Cano- en fecha no precisada por mí entre 1927 y 1929, lo que le dio a mi relación con Cuba un halo más cercano de afinidad. Florido Bueno fue uno de tantos bodegueros que practicó el negocio de los vinos con Cuba, allá cuando empresas chipioneras, sanluqueñas y portuenses tenían a su representante, a su hombre, en La Habana.

Pasado el tiempo y ya de estudiante mi madre me decía: “anda hijo quítate esas barbas que te pareces a Fidel Castro”, lo que provocaba en mí una sonrisa amable y me recordaba la gesta de los barbudos desde la Sierra Maestra. Desde los tiempos de la Colonia siempre me fascinó la relación entre España y Cuba pero nunca me imaginé que esa tierra me iba a marcar tanto  la vida en un futuro lejano.

A últimos de los noventa del Siglo pasado, mi pueblo, Chipiona, se hermanó con el municipio de Regla en Cuba. Se organizaron muchos actos y proyectos de colaboración, con los que comparto su intención, aunque yo nunca pude ir por motivos de trabajo y tampoco me quise buscar un cuelo para ello.

Posteriormente en la Semana Santa de 2006 y tras un cambio radical en mi vida personal viajé a Cuba, a La Habana, a la Isla de Juana como la llamó Colón, con la intención de conocer a fondo las luces y las sombras de ese país caribeño y atlántico que me fascinara desde mi niñez.

Y a día de hoy conozco ese país como si lo hubiese parido, bueno, quizás no tanto porque los cubanos tienen  algo de gallegos y un tanto del espíritu recogido del Siglo de Oro Español y su género de novela picaresca que nosotros inventamos y ellos  interiorizaron  convirtiéndose  en alumnos aventajados . Tanto que hoy día parece que los alumnos han superado con creces al maestro y no lo aseguro como una crítica sino como la constatación de una realidad.

Durante todos estos años de mi relación con Cuba he tenido la oportunidad de casarme y descasarme con  una cubana, felizmente las dos situaciones aunque a ustedes les parezca paradójico. Lo que creo me da un marchamo de conocimiento de los personajes como suelo decir siempre, con sus luces y sus sombras. También durante estos años he tenido la oportunidad de conocer gran parte del país desde Oriente a Occidente aunque aún todavía creo que es insuficiente para mí.

Durante estos años, valga la expresión redundante, he podido conocer a gente muy buena y otras no tan buena, como en cualquier parte del mundo. He participado en la realización de documentales para la tv sobre personajes como el pintor de la Revolución Antonio Canet o las mujeres del exilio español en Cuba. He viajado y comido a lo cubano. Es decir, he subido a los almendrones de los años cincuenta o comido en la calle las famosas cajitas. Me he pasado horas y horas sentado en el Santuario de Regla cubano y andado más La Habana que su historiador Eusebio Leal.

He podido conocer de primera mano los efectos devastadores de la política de bloqueo practicada injustamente desde  hace 54 años por sus vecinos los Estados Unidos y que quisieron rematar con la famosa Ley Helms-Burton ,una especie de vuelta de tuerca a la malicie.

He podido ver los esfuerzos del ex presidente Zapatero y su ministro de Exteriores Moratinos, por normalizar nuestras relaciones. He conocido la política infame de Postura Común  de la Unión Europea auspiciada por los gobiernos de Aznar  y seguida por Rajoy en menor medida.

Hasta que un día, ante la sorpresa de todos Cuba y los USA se ponen de acuerdo para negociar el restablecimiento de relaciones con la intermediación de Canadá y El Vaticano. La Unión Europea y en particular España se quedaron como el que se tragó el cazo. Mucho seguir como perritos falderos las órdenes del amo para putear a la cubanía , el enemigo a batir, el de la Crisis de los Misiles, para que ahora de manera unilateral  ya todo cambie y ya no sean malos sino incluso casi buenos. Políticamente Cuba es un país lleno de defectos pero no seré yo quien los diga que para eso ya hay gente muy ilustrada y no tan ilustrada y cuyo único oficio conocido es ese.

 Creo que lo que han urdido los cubanos y estadounidenses es una “gallegada” cosa para mí nada sorpresiva. En estos días los periódicos recordaron una profecía de Fidel Castro anunciada en 1973 en la que decía que las relaciones entre los dos países se restablecerían cuando hubiese un presidente de los Estados Unidos negro y un Papa latino. Y así ha sido. Particularmente no creo que haya sido ninguna profecía- eso es más un titular de prensa- sino que fue una reflexión- tan dada por el Comandante- a partir de un análisis empírico y de unos datos dados. He conocido poca gente con la capacidad de vaticinio y análisis de la situación como la que tiene Fidel Castro. Recuerdo al buen político y mejor persona Julio Anguita y a mi tío José Mellado y perdonen por este último gesto de preferencia familiar.

Es en esto que coincidiendo con  mis estancia en La Habana con unos amigos, a los que considero  como familia, anuncian para el pasado 20 de julio la reapertura de ambas embajadas en ceremonias simultáneas en Washington  y La Habana.

 

 Allí fuimos  a la hasta ahora Oficina de Intereses de los EEUU junto al Malecón habanero para vivir momento tan histórico.  No fue una sorpresa, de verdad, que no hubiese tanta gente para presenciar el momento, quizás unas 300 personas entre las que había más prensa extranjera y turistas que cubanos, ocupados como siempre en “resolver” más que en asistir a algo a lo que concurren con una mezcla de esperanza y mucho escepticismo. También asistimos allí a otra gallegada porque de hecho la Oficina de Intereses  se abrió al público  ya como flamante embajada pero no hubo ceremonia de izada de bandera, fijada para el próximo 14 de agosto en una ceremonia a la que asistirá el Secretario de Estado norteamericano John Kerry. Ya en aquella  calurosa mañana mi comadre Amparo vaticinaba que la noticia iba a ser que no había noticia, nada extraño para los que conocemos Cuba. Las tv hicieron grandes esfuerzos por captar imágenes de recurso ya que apenas había pancartas o banderas o incluso gente importante que quisiera decir algo.

No obstante los que estuvimos allí percibimos el inicio de una nueva era histórica en las relaciones entre Cuba y su vecino. Para mí, como maestro y periodista, ha sido una oportunidad histórica el vivir ese momento, que se verá realzado con la ceremonia del próximo 14 de agosto, no solo como periodista y maestro sino también como cubano de adopción. A partir de ahora se abren nuevas e interesantes expectativas. Pero que nadie espere que sea a velocidad de autopista. Ya lo ha dicho el Presidente y General de Ejército Raúl Castro: Sin prisa pero sin pausa.

 

 

 

Regla celebra el 300 aniversario de la proclamación de la Virgen de Regla como Patrona de la Bahía de La Habana

 

Procesiones, conferencias y exposiciones entre los actos culturales  y religiosos ofrecidos.-

La localidad cubana de Regla acaba de celebrar en estos días los actos culturales y religiosos que conmemoran el 300 aniversario de la proclamación de la Virgen de Regla como Patrona de la Bahía de La Habana. Desde el pasado noviembre se han realizado actos culturales y religiosos  que culminaron  con la salida procesional de la imagen desde su santuario hasta la bahía.

Los actos comenzaron el 25 de noviembre con la inauguración de la exposición: “300 Aniversario de la Virgen de Regla como Patrona de la Bahía de La Habana”. Esta muestra continuará abierta al público hasta el mes de marzo y en ella se exponen documentos sobre la historia de la Virgen, de su Santuario, un traje de alto valor histórico, fotos, exvotos ofrecidos por los fieles y objetos de interés.

Posteriormente el 8 de diciembre se procedió por la mañana al tradicional izamiento de las banderas Nacional y de la Virgen y a la Santa Misa. Ya el día 9 se realizó un panel sobre la historia de la Virgen de Regla en el que intervinieron el licenciado Pedro Cosme Baños, historiador de Regla y los investigadores Maritza de los A. Hidalgo Gato, Julio Rensoli Medina y Luis Alberto Pedroso. El 14 de diciembre como ofrenda a la Virgen Santísima se ofreció un concierto de la Academia de Canto Mariana de Gonitch.

Los actos culminaron el 26 con la fiesta en honor de la Virgen. A las doce de la mañana se celebró un Ángelus meditado, mientras que a las cuatro y media el Rezo del Santo Rosario y Gozos a Nuestra Señora de Regla (el canto más antiguo que se conoce en Cuba de la Patrona). A las cinco se ofreció la Solemne Concelebración Eucarística presidida y predicada por Monseñor Juan de Dios Hernández Sj, Obispo Auxiliar de La Habana. El acto cobró especial interés con la animación por el Coro Intercomunitario de La Habana, dirigido por Ada María Rabelo. Al finalizar se cantó la tradicional Salve. El momento más emotivo fue la Solemne Procesión hasta la Bahía de la venerada y tricentenaria imagen de Santa María de Regla. Los fieles han recordado este momento como el de más encendida fe y adhesión a la Virgen.

Se espera que a lo largo de este año se realicen más actos conmemorativos que podrían culminar con el nombramiento del Santuario de Regla como Basílica

Cabe recordar que en la tarde del 26 de diciembre de 1724, el Cabildo de la Habana (gobierno de la ciudad), juramentó a Nuestra Señora de Regla Patrona y  Protectora de la Bahía de La Habana- en aquella época el puerto más importante de América- ofreciéndole la llave de la ciudad como reconocimiento a este nombramiento, petición que fue hecha el 14 de diciembre del mismo año por el entonces Capellán del Santuario Joseph López Ruiz de Salazar.

RENT, un musical de Broadway en La Habana

 

El teatro Bertolt Brecht ha sido escenario de esta excepcional producción.-

Por Juan Mellado.-

Podría haber titulado, Rent, un musical de Broadway que triunfa en La Habana pero el titular arriba indicado lo lleva implícito. No hace falta dar más explicaciones. O sí, qué sé yo. He tenido la suerte de ver de forma excepcional esta producción en La Habana, cosa casi nunca vista en más de cincuenta años en la Isla de Juana. Esto quiere decir que algo se mueve. Aunque la sala elegida para el estreno, el Bertolt Brecht, es un escenario alternativo que nada tiene que ver con el colosal Karl Marx, es un claro indicio que se ha abierto el camino a la representación de musicales que hasta ahora eran impensables por razones obvias.

El espectador entra en la sala y se pregunta vamos a ver qué pasa. Lo primero que ve es un musical que tiene un montaje que nada envidia a los de la Gran Vía madrileña. Nada cubanizado a pesar que los actores y cantantes y montaje ha sido todo hecho por cubanos. Pero a pesar de las excepcionales circunstancias por las que pasa el país, en esta ocasión no se han escatimado esfuerzos. Sin ánimo de ser triunfalista, a los que asistimos a la función, que se ha repetido durante todas las fiestas navideñas y continuará previsiblemente hasta marzo, nos ha dado la impresión de haber visto algo excepcional de acuerdo a los primeros capítulos de una transición cultural. Al terminar la función uno dice: “he visto algo único, he sido protagonista de un hecho cultural del que se hablará en su momento al hacerlo de la historia de Cuba”.

Los temas abordados en el libreto están de acuerdo a la actualidad más rabiosa. Lesbianismo, travestismo, las drogas, el Sida, etc., que uno los había visto tratados  en telenovelas cubanas como Aquí estamos, pero nunca en un musical al estilo norteamericano.

Los actores y actrices se dejan la piel en el escenario, se les ve con ganas de triunfar, de protagonizar, motivados. Todo ello no pasa desapercibido para el público que agradecido aplaude en pié al final de la representación.

La elección de la sala Bertolt Brecht no es por casualidad, vista la trayectoria del autor que le da nombre al teatro. La música es en directo con un equipo de profesionales magnífico.

Como anécdota reseñar que una de las actrices incluso en un momento enseña el culo, lo nunca visto en La Habana, bueno quiero decir en un musical dramatizado.

Si tienen ustedes la oportunidad vayan a La Habana y disfruten de la ciudad y de este musical.



Anexos:

La obra se representa en La Habana a través del Consejo Nacional de Artes Escénicas de Cuba y Nederlander Wolrdwide Entertainment, LLC en asociación con Stanley Brown, Marvin Kaplan, Robert Nederlander JR y Jacob Parker bajo la denominación de RENT, EL MUSICAL. El guión, música y letras son de Jonathan Larson, mientras que la dirección artística y puesta en escena es de Andy Señor Jr.

Basado en La Bohème de Puccini, Rent cuenta la historia de un grupo de artistas jóvenes que luchan en Nueva York East Village a principios de 1990 y los obstáculos que enfrentan, como el SIDA, la falta de vivienda, la pobreza, la falta de cuidado de la salud y la homofobia

 

 

 

 

 

Nederlander Worldwide Entertainment gestiona teatros y presenta producciones de Broadway en los mercados internacionales emergentes, produce producciones internacionales de Broadway y en otros lugares de todo el mundo, y lleva a cabo iniciativas educativas culturales.

En noviembre de 2011 el Sr. Nederlander presentó en La Habana el espectáculo Embajadores de Broadway, como parte del 14 Festival de Teatro de La Habana, el primer espectáculo al estilo de Broadway que tuviera lugar en Cuba en más de 50 años.

El Consejo Nacional de las Artes Escénicas del Ministerio de Cultura de Cuba (C.N.A.E.), se encarga de promover el desarrollo de las manifestaciones teatrales y danzarias en el país. Bajo su atención se encuentran varias instituciones y más de 100 compañías de teatro, danza, canto lírico, pantomima, humor y circo. Promueve además el trabajo de la Revista Especializada Tablas, el Centro de Investigaciones de las Artes Escénicas, la Empresa Escenarte y Tecnoescena.

Se crea en 1989, como una organización económicamente independiente, el Consejo Nacional de las Artes Escénicas, institución con personalidad jurídica propia dentro del sistema del Ministerio de Cultura.

 

Enlaces y textos de apoyo: Robert Nederlander, Jr. y Nederlander Worldwide Entertainment (ENO) (www.NederlanderWorld.com) anunció hoy una nueva producción de RENT para ser montado en La Habana, Cuba. La producción se abrirá 24 de diciembre 2014 en el Teatro Bertolt Brecht en La Habana para una planificada carrera de tres meses.

Esta producción de la lengua española está siendo producida en colaboración con el Consejo Nacional Cubano de Artes Escénicas, y será el primer musical de Broadway con un elenco completo, músicos y elementos de producción de primera clase que se producen en la nación de Cuba en más de 50 años. La nueva producción es parte de la misión permanente de Nederlander Worldwide Entertainment para traer los musicales de Broadway a mercados nuevos y emergentes de todo el mundo.

Tras el éxito popular de la producción Nederlander Worldwide de Broadway Embajadores-un concierto de Norma Lewis, Capathia Jenkins, Rob Evan y Luba Mason escénicas clásicos del cancionero-Broadway en el Festival de Teatro de La Habana en 2011, ENO fue invitado por el Ministerio de Cuba Cultura para presentar un auténtico musical de Broadway para el público cubano, con los aspirantes a actores y músicos cubanos.

La producción se une a los principales miembros del equipo creativo de Broadway con sus homólogos cubanos y es una verdadera colaboración y el intercambio cultural entre el Broadway y las comunidades culturales cubanas.

 Sr. Señor, un destacado miembro de la comunidad cubano-americana de Broadway, tiene un pedigrí ALQUILER largo, protagonizada por primera vez como "ángel" en RENT en Broadway y luego como un protegido de RENT director original Michael Greif, incluyendo asistente dirigir la producción Off-Broadway, y más tarde dirigir producciones de ALQUILER en varios mercados alrededor del mundo.

La producción de La Habana, Cuba de RENT también contará con coreografía de Marcus Paul James (que apareció en RENT en Broadway incluyendo la película de 2008 el rendimiento final; Motown: The Musical), basado en la coreografía original de Broadway de Marlies Yearby, dirección musical de Emmanuel Schvartzman (On Sus Pies), diseño de sonido por Michael catalán, y el diseño de vestuario por Angela Wendt (ALQUILAR producción original).  Thom Schilling es jefe de producción.

Gisela González, presidente del Consejo Nacional Cubano de las Artes Escénicas, dijo: "Esta producción será un paso fundamental para el teatro musical en Cuba Tendremos la posibilidad de combinar el talento cubano con la larga historia de Broadway tiempo como una forma de arte. . Esta colaboración en el campo del teatro nos reunirá y esperamos que vamos a llegar a un producto auténtico y de alta calidad que nos conduce a futuros proyectos conjuntos”.

Dijo Robert Nederlander, Jr., "Por más de 102 años, la familia Nederlander ha sido un líder e innovador en la industria de Broadway y actuación en directo en los Estados Unidos y alrededor del mundo. Ha sido un gran placer trabajar con el Nacional de Cuba Consejo de las Artes Escénicas y de sus artistas extremadamente talentosos, músicos y técnicos de La Habana. Nos sentimos honrados de servir de puente entre las comunidades culturales y de Broadway cubanos y para traer lo mejor de Broadway para el público cubano”.

Director Andy Señor, Jr. hizo su debut profesional en el Premio Tony ganar ALQUILER musical como "Ángel", donde interpretó el papel en Broadway, West End de Londres, y US Nacional y giras internacionales.  Más tarde se convirtió en el Director Adjunto a Michael Greif en la ALQUILER revival de Broadway, y pasó a volver a la etapa de la producción, en Tokio, Japón.  Tiene un BFA en Teatro de la Universidad Internacional de la Florida y más formado en la Public Theatre de Shakespeare LAB donde apareció en Bien está lo que bien acaba en el Public Theatre. 

Recientemente, trabajó con Jeffrey Vendedor como ayudante de dirección en la nueva FLY musical en el Centro de Teatro Dallas y actualmente es Director Asociado de Jerry Mitchell en el musical de Broadway, en sus pies.

Nederlander Worldwide Entertainment, LLC, fundada y dirigida por Robert Nederlander, Jr., un miembro de la tercera generación de la familia de entretenimiento Nederlander, gestiona teatros y presenta producciones de Broadway en los mercados internacionales emergentes, produce producciones internacionales de Broadway y en otros lugares de todo el mundo, y se compromete iniciativas educativas culturales.

La experiencia de la NWE cubre toda la gama de gestión de teatro y operaciones, junto con todas las facetas de entretenimiento en vivo, incluyendo venta de entradas, gestión, promoción, marketing y publicidad.  En noviembre de 2011, el Sr. Nederlander presentó Broadway embajadores en La Habana, como parte del Festival de Teatro de La Habana 14 edición, la primera presentación al estilo de Broadway de los Estados Unidos que se celebrará en Cuba en más de 50 años.

 

 

 http://www.ain.cu/cultura/6372-supera-musical-de-broadway-rent-expectativas-en-la-habana

http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2014/12/28/llega-broadway-a-la-habana-con-la-obra-rent-2511.html

 

http://www.cuba.cu/noticia.php?actualidad&id=24160

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.es&sl=en&u=http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-30190685&usg=ALkJrhjFksiYkm9ptyL4keHBgLNeTxVkOA

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.es&sl=en&u=http://rent.nederlanderworld.com/press.asp&usg=ALkJrhikzmLxT9lDyA2lzUo59NgnE1_Zsw

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Miguel Caiceo, un gran actor que hace de humorista.(*)

Por Juan Mellado (*)

Conocí a Miguel Caiceo en el verano de 1991 y hasta hoy. Quiero decir que a pesar de los años aún conservamos esa vieja amistad, lo cual no es una cosa baladí a tenor de lo poco que duran las relaciones en esta jungla de intereses que es la vida. Por cuestiones profesionales he entrevistado a Caiceo como el Kamasutra, en todas las posturas. Radio, prensa y televisión han sido testigos durante más de 20 años  de las entrevistas y reportajes que le hacía cada vez que se acercaba a su Chipiona. Lo más interesante de ello es que siempre tenía algo nuevo que decir.

Caiceo conoció el boom de su personaje más famoso de Doña Paca o La Paca de Chipiona, pero ya hacía bastantes años que tenía un interesante curriculum con el teatro clásico o la zarzuela. El personaje de Doña Paca fue todo un impacto mediático pero gracias a Dios Caiceo supo no morir de éxito  y por eso aún goza del honor de trabajar en lo que le gusta, en este noble arte de Talía .

Para mí, Caiceo es un gran actor que un día tuvo que hacer de humorista para darse a conocer en el difícil mundo de la farándula. Tiene Miguel, personajes en su carrera que son todo un símbolo de filosofía de vida. Ahí está el personaje del Sr. Manuel, un dicharachero viejo verde que diera a conocer en La radio de las sábanas blancas, Parada en la 1 o Cine de Barrio, y que es ni más ni menos que un trasunto de su padre, Don Miguel Caiceo senior, un hombre admirable.

Conocedor del drama y la comedia, aún recuerdo a Miguel con su éxito de la obra de Jardiel `Poncela “Usted tiene ojos de mujer fatal” en la que bordaba el personaje del mayordomo Osidori o sus últimas apariciones en las zarzuelas La Reina Mora y Alma de Dios. Es ahí en este tipo de personajes donde Caiceo se supera y  desvela como un magnífico actor de grandes recursos aún no suficientemente  explotado por los productores.

Otro valor que admiro y reconozco en Caiceo es su inmenso amor por la cultura en general. Su interés por aprender  cosas nuevas día a día y sobre todo por compartirlas con los demás.

En el terreno personal guardo muy buenas vivencias con Miguel. Hemos estado muchas veces juntos en lo bueno y en lo malo y agradezco el saber que tengo en él a un amigo sincero fuera de la a veces podredumbre del mundo de la farándula.

Conservo momentos entrañables de nuestras tardes en la chipionera playa  de La Canteras, de nuestro campito, de las tertulias con sus padres en la terraza de su piso de Virgen de Regla o de los paseos nocturnos regados con buen vino y exquisita  comida de la zona junto a otros buenos amigos.

Recuerdo con cariño su tienda de antigüedades del viejo Madrid en la calle del Bastero. Su entrañable piso de la calle Humilladero, lugar de tertulias y buenas cenas. Su casa museo de la sevillana calle Diamela, con una paz solo interrumpida por los bellos tañidos de las campanas de las iglesias…

Pero a lo que más cariño le tengo, con todo, es a su eterna amistad que cultivamos día a día y que no empaña el tiempo ni la distancia kilométrica.

Miguel Caiceo, artista, humorista, actor, pintor, anticuario, buena persona, compañero y sin embargo amigo.

 

(*) Juan Mellado ha sido corresponsal de prensa de Diario de Cádiz y periódicos del Grupo Joly. Actualmente es colaborador de Radiotelevisión Municipal de Chipiona, Redactor Jefe de Sevilla Press y editor de Chipiona Noticias. En los últimos tiempos está centrado en temas de investigación histórica.

Miguel Caiceo, un  gran actor que hace de humorista.-(*), es un texto incluido en su libro de memorias “Historia de un sueño”

 

 

Manual incorrecto del corresponsal de prensa de pueblo.-

 

Por Juan Mellado.

 

Después de muchos años de ejercer el periodismo sin título me atrevo a dar unas nociones, por supuesto incorrectas, sobre las normas de actuación de un corresponsal de prensa de pueblo.

1)    Convivir con los gabinetes de prensa, sabiendo que te venden un producto algunas veces no apto para el consumo. Los gabinetes dan de comer a los “cochinos” mucha pitanza para que, una vez hartos, no busquen comida en otras fuentes.

2)    Que esos gabinetes no te marquen la agenda, se las marcas tu a ellos con las noticias que publicas.

3)    No permitir en ningún momento ruedas de prensa sin preguntas.

4)    No permitirte No preguntar en una rueda de prensa con preguntas. Es una dejación de funciones humillante. Los periodistas que no hacen preguntas, serán cualquier cosa menos periodistas.

5)    Visitar todos los días, o estar en contacto directo, con los alcaldes, concejales de gobierno y oposición y  agentes sociales, preguntarles por su agenda y si tienen una noticia destacable para publicar.

6)    Publicar noticias, ya sean buenas o malas, pero publicarlas.

7)    Nunca desvelar tus fuentes de información, eres un referente que no puedes defraudar.

8)    Si tienes una pareja, familiar o amigo que te aconseja que no publiques algo porque le puede perjudicar, lo mandas directamente a tomar por el culo. Si te pide eso, no es tu pareja, familia ni amigo. Para eso mejor los enemigos.

9)    Cuando no hay noticias se provoca. Ojo, he dicho se provoca, no que se invente. Hay temas debajo de la mesa que necesitan un periodista que provoque su publicación.

10)  Utilizar siempre la grabadora porque la mente es frágil, no sólo la de uno, sino principalmente de quien hace las declaraciones. Cuando vienen los problemas es muy fácil echarle la culpa al periodista. En ese momento la prueba del “crimen” te salva.

11)  Hay que hilar muy fino cuando un particular viene a ti a plantearte una cosa que para él es noticia. Muchas veces tras eso se esconden enfrentamientos personales con otros particulares o con instituciones sin tener fundamento.

12)  Al mismo tiempo no dejar sin voz a cualquier ciudadano que se lo merezca, no sin antes informarle de las repercusiones de lo que denuncie.

13) Contrastar todas las acusaciones graves o informaciones delicadas antes de publicarlas, es una de las máximas del periodismo.

14) Normalmente en las ruedas de prensa lo políticos te venden una moto infumable con discursos vacíos de contenido. Después de dejarles hablar, el corresponsal le debe pedir respetuosamente que entonces te respondan al qué, quién, cómo, cuándo, dónde y porqué, con el que puedas construir una noticia mínimamente decente.

15)  Un corresponsal de pueblo no es Superman ni el Capitán Trueno. Hay veces que por estrategias y a cambio de otras informaciones más válidas acuerdas no publicar algunas o retrasar su publicación.

16) No permitir el retraso reiterado e injustificado de los políticos en las ruedas de prensa que convocan. Si eres un periodista que perteneces a una empresa privada, la empresa que te paga no merece ese trato vejatorio. Si lo eres de una empresa pública de comunicación, no se puede permitir ese robo descarado de los que tiran con pólvora ajena.

17)  Intenta que todas las noticias que publiques tengan testimonio gráfico, no es que una imagen valga más que mil palabras sino que ayuda bastante a la comprensión del texto.

18) Con los políticos y en general todas las personas que generen noticias, amistades las justas. Hay veces que confunden el tocino con la velocidad y se creen con derecho a influenciar sobre ti.

19)  Un corresponsal de pueblo, ni tan siquiera un periodista del País o de la Cadena SER, no tiene por qué ser Licenciado en Ciencias de la Información, pero es una condición sine quanun que tenga una cultura general que le permita ejercitar con decencia y profesionalidad esta actividad.

20)  Hay noticias de interés general que dada su trascendencia pueden perjudicar a tu pueblo su publicación inmediata. En orden a ese perjuicio puedes dar un margen para que los afectados arreglen el problema. Si después de ese tiempo prudencial el problema no se ha solucionado, la noticia se publica y la que sea puta y bruja que cruja.

21)  No hay peor censura que la autocensura. El corresponsal no puede caer en esa trampa tendida por personas de “bien” totalmente sibilinas.

22)  El intento de censura por otras personas u organismos debe ser un acicate para publicar la noticia de inmediato. Es una demostración de profesionalidad y de aviso de navegantes.

23)   El corresponsal no es infalible y hay veces que se equivoca o esa equivocación parte de la redacción central. En muchas de esas ocasiones los medios son reacios a rectificar y el corresponsal puede encontrarse en una difícil situación de resolver pero ese riesgo debe asumirse como propio de la profesión.

24)  El corresponsal de prensa es una persona que pertenece a un medio determinado con una ideología y unos intereses comerciales, hay que saber navegar entre esas aguas.

25)   Observar siempre el derecho a réplica, no nos convirtamos en los mismos censores a lo que criticamos.

26)   Ya que la objetividad plena es imposible, para qué nos vamos a engañar, siguiendo a Andrés Aberasturi hay que ser honestos y coherentes con lo que escribimos o hablamos.

27)  Si te interponen una querella no te asustes, bueno sí, por lo menos preocúpate, pero es algo que ni quita ni pone moda. En caso que no estés dispuesto a asumirlo dedícate a otra cosa.

28)  Tienes por obligación leer lo que publica la competencia y guardar con ellos el equilibrio en las relaciones. Por lo menos inténtalo aunque con algún  impresentable no se pueda.

29)   Como corresponsal de prensa No eres dueño de la noticia. Más arriba hay un redactor jefe o un director que pueden decidir por ti. En ese caso cada vez que envíes una noticia reza un Padre Nuestro para que todo salga bien. Las cosas desde la frialdad de la Redacción se ven desde otra forma.

30)  Como conclusión reseñar, que es difícil guardar la observancia de estas normas. Que seguramente algunas pueden caer en contradicciones con otras. No somos perfectos ni pretendemos serlos.

 

Como bien dice su título, este es un manual incorrecto por lo que dentro de ello no tiene cabida el periodismo amable.